Мы живем в Черемушках Москвы, Все началось с Букварика |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Мы живем в Черемушках Москвы, Все началось с Букварика |
31.5.2008, 0:45
Сообщение
#1
|
|
Администратор Группа: Главные администраторы Сообщений: 176 Регистрация: 13.4.2008 Из: Москва Пользователь №: 1 |
-------------------- Лхаса апсо, древний и всегда современный, оставайся самим собой и будь счастлив дружбой с человеком!
|
|
|
4.11.2008, 3:43
Сообщение
#2
|
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 1431 Регистрация: 1.6.2008 Из: Москва Пользователь №: 11 |
Продолжая разговор об отзывах зарубезжных друзей, хочется написать и о том, что мне ответили и Патти и Кэти на последние фото Намбы и Корки:
От Патти: Dear Sveta: Thanks a lot for the nice photos. He looks much better than the last time you sent photos, the coat is recovering fast. I hope one day have him here to finish his championship in Spain and somewhere else. Love Patty И мой перевод: Большое спасибо за хорошие фотографии. Он выглядит намного лучше чем прошлый раз, когда Вы послали фотографии, пальто оправляется быстро. Я надеюсь, однажды я буду иметь его здесь, чтобы сделать его чемпионом в Испании и где-нибудь еще. Я уезжаю скоро к Колумбии и возвращусь в конце ноября. Любовь Патти От Кэти: He looks gorgeous, Sveta!!!!!! Just beautiful!!!! His outline is just about perfect!!! и опять мой перевод: Он выглядит великолепным, Sveta!!!!!! Только красивый!!!! Его пропорции и вид совершенны!!! Я всегда сокращаю письма Паттии, а вот письма Кэти сами по себе супер-КОРОТКИЕ А ведь нам всегда хочется слышать о своих питомуцам много похвальных слов. Но при моем вольном содержании я получаю наивысший балл похвал. спасибо им!!! |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 27.4.2024, 9:02 |