питомник "KAI-SENGE", Украина, Донецк и мы, Иван, Света, собаки и КОТ! Опции

[ddt]

Поскольку был подвергнут сомнению уровень разведения собак породы лхаса апсо в Израиле и породность кобеля GYALTSEN NORBU M.D.Lapis ,переданного во владение в питомник Кай-Сенге,владелец израильского питомника г-н М.Давидович попросил меня опубликовать на форуме письмо следующего содержания./оригинал на иврите/
ילנה שלום

אני מבקש שתתרגמי את מה שאני כותב לרוסית תוסיפי את הפרטים החסרים ותפרסמי בפורום שלהם.

שלום רב אני מולי דוידוביץ בעל בית הגידול מ.ד.לאפיס מישראל ולשמחתי כלבי הלאסה אפסו ששלחתי למגדל מר... מצליחים יפה וזוכים בתחרויות רבות.
צר לי לשמוע כי כשהבנתם שאין לכם סיכוי להתמודד מול הכלבים האיכותיים שלי בזירת התערוכות ולנצח אותם עם הכלבים שלכם פתחתם במסע של השמצות ולכלוך כנגד המגדל מר... וכלבו המנצח כנגד בעלת הכלבה טופי צצה כנגד בית הגידול שלי וכנגדי.
אני לא מתכוון לשתוק ולסלוח אל מול ההשמצות והלכלוכים האלו המונעים מקינאה ותסכול ובימים אלו נשלחת תלונה נגד המועדון שלכם ונגד ההתאחדות שלכם למוסדות המתאימים ב FCI. לא ייתכן שכלב שזוכה לציון המקסימלי בכל תחרות בה הוא משתתף, שמנצח את הגזע ולעיתים גם זוכה בכוכב התערוכה. שניבחן ע"י מיטב השופטים מכל העולם המהללים אותו בדוחות השיפוט שלהם שבעליו יושפל כאחרון הרמאים ושהכלב יידרש להגיע למדידות של גובה ושטויות אחרות והכל בגלל מגדלים קנאים וצרי אופק שלא מסוגלים לקבל את העובדה שיש בארצם כלב שיותר טוב ואיכותי מהכלבים שלהם. תתביישו לכם.
אני לא אתן לכם לפגוע לא בכלב לא במגדל ובטח לא בי או בבית הגידול שלי. ושוב תתביישו לכם . אתם תמשיכו ללכלך והכלב ימשיך לנצח וגם יעשה גורים מדהימים שיעלו את הרמה של כלבי הלאסה אפסו בארצכם. על אפכם וחמתכם.
מאוד ומודה ליו"ר המועדון שלכם שהחליט ובצדק לתת גב למגדלים טובים ולכלבים איכותיים ומסרב לתת מקום ללכלוך והשמצות

יום טוב
מולי.
----- Original Message -----

[OriSilk]

Поскольку был подвергнут сомнению уровень разведения собак породы лхаса апсо в Израиле и породность кобеля GYALTSEN NORBU M.D.Lapis ,переданного во владение в питомник Кай-Сенге,владелец израильского питомника г-н М.Давидович попросил меня опубликовать на форуме письмо следующего содержания./оригинал на иврите/
ילנה שלום

אני מבקש שתתרגמי את מה שאני כותב לרוסית תוסיפי את הפרטים החסרים ותפרסמי בפורום שלהם.

שלום רב אני מולי דוידוביץ בעל בית הגידול מ.ד.לאפיס מישראל ולשמחתי כלבי הלאסה אפסו ששלחתי למגדל מר... מצליחים יפה וזוכים בתחרויות רבות.
צר לי לשמוע כי כשהבנתם שאין לכם סיכוי להתמודד מול הכלבים האיכותיים שלי בזירת התערוכות ולנצח אותם עם הכלבים שלכם פתחתם במסע של השמצות ולכלוך כנגד המגדל מר... וכלבו המנצח כנגד בעלת הכלבה טופי צצה כנגד בית הגידול שלי וכנגדי.
אני לא מתכוון לשתוק ולסלוח אל מול ההשמצות והלכלוכים האלו המונעים מקינאה ותסכול ובימים אלו נשלחת תלונה נגד המועדון שלכם ונגד ההתאחדות שלכם למוסדות המתאימים ב FCI. לא ייתכן שכלב שזוכה לציון המקסימלי בכל תחרות בה הוא משתתף, שמנצח את הגזע ולעיתים גם זוכה בכוכב התערוכה. שניבחן ע"י מיטב השופטים מכל העולם המהללים אותו בדוחות השיפוט שלהם שבעליו יושפל כאחרון הרמאים ושהכלב יידרש להגיע למדידות של גובה ושטויות אחרות והכל בגלל מגדלים קנאים וצרי אופק שלא מסוגלים לקבל את העובדה שיש בארצם כלב שיותר טוב ואיכותי מהכלבים שלהם. תתביישו לכם.
אני לא אתן לכם לפגוע לא בכלב לא במגדל ובטח לא בי או בבית הגידול שלי. ושוב תתביישו לכם . אתם תמשיכו ללכלך והכלב ימשיך לנצח וגם יעשה גורים מדהימים שיעלו את הרמה של כלבי הלאסה אפסו בארצכם. על אפכם וחמתכם.
מאוד ומודה ליו"ר המועדון שלכם שהחליט ובצדק לתת גב למגדלים טובים ולכלבים איכותיים ומסרב לתת מקום ללכלוך והשמצות

יום טוב
מולי.
----- Original Message -----

Лена, ну Гугл нам даже с иврита перевел
Я хотел бы перевести то, что я пишу на русском Ворс на детали и представить их форуме.

Привет я Молли Давидович обитания MD с ляпис из Израиля и восторг собак Лхаса Апсу послал к башне, г-н ... Как хорошо и выиграть много турниров.
Жаль услышать, что, когда вы понимаете, что у вас есть шанс иметь дело с моими собаками арене выставка качества и избили их с вашими собаками открыли кампанию клеветы и грязи против башни, г-н ... И его собака против собаки победы ириски, идет против моей среды обитания и против меня.
Я не собираюсь заткнуться и простить перед лицом поношения и эти примеси, которые не позволяют ревности и разочарования, и недавно направили жалобу против вашего клуба и вашей ассоциации с соответствующими учреждениями в FCI. Собака не может выиграть максимальную оценку в любом соревновании, в котором он участвует, выигрывает гонку, а иногда и становится звездой выставки. Проходит проверку в отношении топ-судей из разных стран мира похвалы он сообщает своей юрисдикции, что владелец будет униженным, как последний из мошенников и собаки должны будут измерения высоты и прочие глупости, и все из-за растущего фанатичных и недалекий, которые не могут признать, что их страна собака лучше и качество их собак. Как вам не стыдно.
Я не позволю тебе навредить не башня собаки и, конечно, не мне или моей среде обитания. Опять же, как вам не стыдно. Вы будете продолжать быть грязным и собака победит и будет делать удивительные щенков повысит уровень собак Лхаса Апсу в вашей стране. На носу и, несмотря на себя.
Очень много и поблагодарить вашего клуба председатель и справедливо решил вернуть хорошее качество заводчиков собак и не дадут места для грязи и клеветы

Добрый день
Молли.

Лена, вы пожалуйста переведите еще МД Лапису на иврит Ваши посты, написанные про наших собак - ну соберите все , что вы тут и в Белоруссии и в Приморье писали Хеньшань, нам, Парецким, собачка от Обра Маэстро и тдтп... - просто пусть ознакомится с Вашими опусами, и еще переведите ему мой вопрос - на каком основании в нарушении правил ФЦИ владелец кобеля (и владелец питомника МД Лапис) актирует щенков от суки, не принадлежащей питомнику и можете разместить уже в своей теме. Тут вроде как оффтоп.
ну если не хотите, так мы сами переведем и вышлем ему - у нас в земле обетованной полно друзей со знанием иврита

[OriSilk]

И еще , Лена - ну уточните все же Ваш статус в питомнике МД Лапис - являетесь ли вы его сотрудником, официальным представителем в России, Ваши посты и Ваше мнение совпадают с официальной линией питомника?

[ddt]

"Елена,здравствуй!

Обращаюсь к тебе с просьбой перевести на русский язык мое обращение,внести фамилию владельца собаки и разместить это обращение на форуме.

Уважаемые господа!Я,Мули Давидович ,владелец израильского питомника M.D.Lapis,который занимается разведением собак породы-лхаса апсо.
Несколько собак из нашего питомника были переданы г-же С.Задко.Эти собаки прекрасно экспонируются и получают наивысшие оценки.
Мне жаль,что потерпев несколько поражений в состязаниях с собакой моего разведения,кобелем очень высокого уровня,вы начали кампанию клеветы и грязи против г-жи Задко и ее собаки,против владелицы суки из моего питомника Цаца Тоффи и Тоффи,против моего питомника и,соответственно,меня.
Я не намерен молчать и прощать эту грязь и клевету,исходящие из разочарований и зависти,поэтому в ближайшие дни нами будет отправлено обращение в ваши кинологические союзы и в комиссии FCI.
Недопустимо,чтобы подвергалась сомнению в породности и соответствии стандарту собака,участвовавшая в 24 выставках всех рангов,стабильно получающая наивысшие оценки разных экспертов,ставшая призером многих выставок во всех возрастных категориях.Недопустимо,чтобы из-за кляуз и измышлений конкурентов,владельцев
вызывали с собакой на комиссии для ее обмеров.
И все из-за недальновидных заводчиков,которые неспособны принять факт,что в их стране есть собаки лучшие,чем их питомцы.Вам должно быть стыдно.!
Я не позволю оговаривать собак,родившихся в моем питомнике,их владельцев,вредить моему делу и мне.
Невзирая на всю грязь,мои собаки будут прекрасно выставляться,одерживать победы и
приносить прекрасных щенков,которые поднимут на более высокий уровень поголовье в вашей стране.

Я рад и благодарен Кинологической федерации вашей страны за поддержку заводчиков,стремящихся к высокому уровню разведения,и пресечение клеветы."

перевод близкий к подстрочнику.

[senge]

17.09.11. Запорожье, "Запорожье"
Эксперт - Зоя Олейникова (Украина)
Зарегистрировано - 2, Участвовало - 2
Лучший Представитель Породы - GYALTSEN NORBU M.D. LAPIS

Кобели
промежуточный класс
GYALTSEN NORBU M.D. LAPIS - CAC, CACIB, ЛПП

Суки
класс юниоры
YATISHA TANTRA KAI-SENGE - JCAC, ЛЮ

И Ятиша становится ЮЧ Украины!!!

[senge]

Ринг Ятиши Тантры

[senge]

[senge]

Поздравляем Карину и Ятишеньку с закрытием титула Юный Чемпион Украины

[senge]

Фото ринга Норика

[senge]

[senge]

А это счастливые Карина и её кума Ира (группа поддержки) после чемпионского выступления Ятиши

Радостные и довольные после Беста Юниоров

[senge]

Gyaltsen Norbu M.D.Lapis BIG--IV

[senge]

18.09.11. Запорожье, "Запорожская Сечь"
Эксперт - Яна Гаврилова (Россия)
Зарегистрировано - 2, Участвовало - 2
Лучший Представитель Породы - GYALTSEN NORBU M.D. LAPIS


Кобели
промежуточный класс
GYALTSEN NORBU M.D. LAPIS - CAC, CACIB, ЛПП

Суки
класс юниоры
YATISHA TANTRA KAI-SENGE - JCAC, ЛЮ


Фото перед рингом.Кариночка и Ятиша волнуются.Наш ринг был сразу после перерыва,нам пришлось немного потомиться в ринге в ожидании нашего эксперта.

Ятишенька "в груминг салоне" :-D

Норик уже готов :-)

[senge]

В ринге Ятиша с Кариной.

[senge]

А это в ринге Норкуша с папой.